|
VERITÀ
*****
Chi è impegnato in una controversia si preoccupa della verità quanto il cacciatore si preoccupa della lepre.
A disputant no more cares for the truth than a sportsman for the hare.
Alexander Pope (poeta inglese, 1688-1744.), Thoughts on Various Subjects.
*****
La verità si troverebbe nel mezzo. Nient'affatto. Solo in profondità.
Arthur Schnitzler (scrittore austriaco, 1862-1931).
*****
Non è mai utile complicare la verità, specialmente quando si ha bisogno di far quattrini.
Emilio De Marchi (scrittore italiano,1851-1901), Giacomo l'idealista
*****
Le verità che contano, i grandi principi, alla fine, restano due o tre. Sono quelli che ti ha insegnato tua madre da bambino.
Enzo Biagi (giornalista italiano,1920), Strettamente personale.
*****
Lo scandalo non sta nel non dire la verità, ma di non dirla tutta intera, introducendo per distrazione una menzogna che la lascia intatta all’esterno, ma che gli corrode, così come un cancro, il cuore e le viscere.
Le scandale n'est pas de dire la vérité, c'est de ne pas la dire tout entière, d'y introduire un mensonge par omission qui la laisse intacte au dehors, mais lui ronge, ainsi qu'un cancer, le coeur et les entrailles.
Georges Bernanos (scrittore francese,1888-1948), Scandale de la vérité
*****
Che cosa vieta di dire la verità ridendo?
Quamquam ridentem dicere verum quid vetat?
Orazio (poeta latino, 65-8 a.C.), Satire.
*****
L'ossequio ti genera amici, la verità odio.
Obsequium amicos, veritas odium parit.
Terenzio (commediografo latino, 185-159 a.C.), La donna di Andro.
|
