IL Presidente di una grande Corporation entrò in un negozio di
stoffe e lesse un cartello che diceva: «SE NON TROVATE QUEL CHE
DESIDERATE CHIEDETELO».
Si avvicinò il proprietario, che lo aveva attentamente osservato
mentre leggeva il cartello, e l'uomo si apprestava a chiedere quando
il proprietario lo anticipò chiamando un commesso:
«John, mostra a questo signore la Terra».
THE President of a great Corporation went into a
dry-goods shop and
saw a placard which read:
"If You Don't See What You Want, Ask For It."
Approaching the shopkeeper, who had been narrowly
observing him as
he read the placard, he was about to speak, when the
shopkeeper called to a salesman:
"John, show this gentleman the world." |